비스트 양요섭이 프로의식을 발휘했다.

4일 방송된 MBC '쇼! 음악중심'에서는 지난 8월 29일 인천 문학월드컵경기장에서 열린 '2010 인천 한류콘서트' 현장을 보여줬다. 당시 양요섭은 무대에 올라 '스페셜'과 '쇼크'를 라이브로 소화하면서도 안정된 가창력을 뽐내 팬들을 열광케 했다. 하지만 이날 양요섭은 정상 컨디션이 아니었던 것으로 알려져 눈길을 끈다. 최근 비염증상이 심해지면서 코 속 작은 종양을 제거하는 하비갑개점막하절재술을 받은 그가 완벽하게 회복되지 않은 상태에서 무대에 오른 것.

비스트의 소속사 큐브 엔터테인먼트 관계자는 "사실 당시 양요섭이 100% 회복된 상태는 아니었다. 많이 회복되긴 했지만 라이브를 소화하기는 힘들거라고 판단해 스케줄을 취소하려 했다. 하지만 양요섭이 '팬들과의 약속을 지켜야 한다'고 말했다"고 밝혔다. 이어 "코 수술을 받았기 때문에 무대에 서더라도 라이브는 소화하기 힘들 것 같아 반주를 깔려 했다. 하지만 양요섭은 '한 번 해보겠다'며 라이브로 무대를 소화했다"고 전했다.

코로 숨을 쉬기가 불편해 입으로만 호흡을 조절해야 하는 상황에서도 완벽하게 라이브를 소화한 것.

한편 이날 방송에는 소녀시대 슈퍼주니어 카라 샤이니 보아 세븐 브라운아이드걸스 포미닛 애프터스쿨 등 내로라 하는 스타들이 총출동해 열정적인 무대를 펼쳤다.

BEAST’s Yang Yoseob showed off a pro mentality.

On MBC ‘Show! Music Core’ that was broadcasted on the 4th, the cuts from the ‘2010 Incheon Hallyu Concert’ that occurred on the 29th of August in Incheon Moonhak Worldcup Stadium was displayed. On that day, Yang Yoseob had gone on stage and had sung ‘Special’ and ‘Shock’ live and won a round of applause from the fans with his safe vocal ranges. However attentions turn toward him once again after that it had been revealed that Yang Yoseob was not in his regular condition. He had gone on the stage even though he wasn’t perfectly recovered from the surgery he had taken to remove the infection in his nose.

Someone from Cube Entertainment, BEAST’s management, stated, “Truthfully, on that day, Yang Yoseob hadn’t been 100% fully recovered. He was mostly recovered, however since we decided that it was going to be hard for him to sing live, we wanted to cancel the schedule.” Then they revealed that Yang Yoseob had stated, “We need to keep the promise with the fans.” In addition Cube Entertainment added, “Since we knew that it was going to be hard singing live because of the surgery we decided to have background music. However Yang Yoseob told us, “I’ll give it a try,” and he was able to fully sing on the live stage.”

He had been fully able to sing live successfully even in a situation where he had to control his breathing only with his mouth since it was hard for him to breathe through his nose.

Meanwhile on this broadcast, Girls Generation, Super Junior, Kara, Shinee, Boa, Seven, Brown Eyed Girls, 4minute, After School, and more artists appeared and showed off a powerful performance.

Hello.
This is Cube Entertainment.

We are letting everyone know about the ways to participate in the cheering for the Idol Athletics Competition
So B2UTYs who like to participate in the event
Please read the information below and participate.


< Information to participate in the cheering for MBC Chuseok Special MBC Idol Athletics Competition >

To celebrate the Chuseok holiday for 2010, all the idols will gather in one place
And will participate in the <Idol Athletics Competition> testing their athletic abilities.
It will be the ultimate race with 120 of Korea’s best idols representing their team and their entertainment as well!

There plans to be extravagant introduction show followed by 100M Dash, High jumping contests, Long distance jumping contests, Javelin throwing, 400M Relay race, and more games packed with thrill.
There also will be different events with even a finale concert for the winner of the competition.
We hope that many will come and fill it with cheers and praises.

- Participants: Super Junior, SHINee, f(x)’s Luna, 2PM, Miss A, 2AM
8eight, Son Dambi, After School, ZE:A, Jewelry, Nine Muses
Park Jungah, BEAST, 4minute, G.NA, T-ara, Seeya, Supernova, Infinite
FT Island, MBLAQ, Rainbow, Sistar, K.Will, Secret, UKISS

- Date/Time : 2010. 09. 14 (Tues) AM 9:00 ~ PM 8:00
- Location : Mokdong Stadium (Free Entrance)

※ The competitions start at 9AM however if you want to come in later
You can enter in the afternoon as well.

[뉴스엔 전원 기자]

비스트의 막내 손동운이 개그우먼 정주리 때문에 방송에서 눈물을 흘렸다.

손동운은 최근 진행된 MBC every1 '아이돌 메이드' 녹화에서 정가은을 대신해 1일 메이드로 들어온 정주리에게 예능에서 살아남는 ‘예능 특훈 법’ 강의를 받았다.

이 과정에서 손동운은 정주리 특유의 과도한 리액션과 안면 개그에 깜짝 놀라 눈물을 보여 모두를 놀라게 만들었다.

이날 정주리는 비스트에게 예능 교육을 하면서 ‘3초간 리액션 만으로 원 샷 받는 법’과 ‘얼굴로만 웃기는 안면개그’를 선보였다. 특히 정주리는 “공룡 개인기를 보여 주겠다, 공룡이 어떻게 생겼는지 몰라도 나를 보면 알게 될 것“ 이라며 안면 근육을 모두 사용한 특유의 공룡 개그를 선보였다.

손동운은 이를 맞은편에서 바로 지켜보다가 정주리의 몸을 사리지 않는 개그 열연에 “정말 감동이다”라며 눈물을 펑펑 쏟았다는 후문이다.

[Newsen Jeonwon Reporter]

Son Dongwoon, the maknae of BEAST, ended up shedding tears on a program due to the comedian Jung Juri.

In the recent episode of MBC every1 ‘Idol Maid’ Son Dongwoon had received lessons on how to survive in the variety world from Jung Juri who came in to take Jung Gaeun’s place as a maid for a day.

In the midst of the lesson, Son Dongwoon surprised everyone when he started to show tears at the exaggerated reaction that happens to be Jung Juri’s specialty.

On this episode while Jung Juri was teaching BEAST, she showed off the “way to get a one shot on the camera with only a 3 second long reaction” and “face comedy that only requires your face.” Specifically, Jung Juri stated that she was going to show her special dinosaur comedy and even stated, “Even if you don’t know how a dinosaur looks like, after you see me, you will know.”

It has been said that while Son Dongwoon was watching her on the other side, he started to shed tears and stated, “It’s really touching."

비스트 멤버 윤두준이 팬들에 SOS를 외쳤다.

윤두준은 9월2일 오전 5시께 "아 힘들어...살려주세요..."라는 글과 함께 같은 그룹 멤버 손동운과 찍은 사진 한장을 게재했다.

사진 속 윤두준과 손동운은 민낯 얼굴에 편안함 옷차림으로 사진을 찍었다. 연습실로 보이는 듯한 곳에서 새벽까지 계속되는 일정에 두 사람의 얼굴은 피로에 지친 기색이 역력했다.

한편 윤두준의 트위터를 방문한 네티즌들은 "새벽까지 니들이 고생이 많다~", "내가 살려주고 싶다", "민낯까지 섹시한 이기적인 유전자" 등 댓글로 반응을 나타냈다.

Yoon Doojoon from BEAST sent out a SOS message to the fans.

At around 5AM KST on the 2nd of September, Yoon Doojoon posted up a picture of him and Son Dongwoon with the message “Ah it’s hard…Save us…”

In the picture are Yoon Doojoon and Son Dongwoon without any make up and comfortable clothes. With a backdrop that looks like their practice room, there was a clear trace of tiredness on both of their faces.

Meanwhile, netizens that visited Yoon Doojoon’s twitter replied back, “You guys are working hard even until midnight~”, “I want to save you”, “The perfect genes that even makes your no-makeup face sexy”, and more.

가수활동 뿐만 아니라 예능에서도 종횡무진 활약하고 있는 비스트 이기광과 용준형이 화려한 입담을 과시했다.

MC 지석진이 "기광씨가 요즘 예능에서 활약하는데 기분이 어떠냐?"고 묻자 준형은 "숙소에 같이 있으면 연예인들에게 전화가 많이 온다"며 "그런 모습을 볼 때 '오 진짜 연예인이구나' 생각한다"고 밝혔다.

이에 대해 지석진이 "기광씨 바쁠 때 준형군은 뭐했냐?"고 질문하자 준형은 "피처링 아르바이트 했다"고 고백해 모두를 폭소케했다.

이 말을 듣던 이기광은 "준형이가 작사도 많이 하고 피처링도 많이 해서 그룹 내 수입이 제일 좋다"고 폭로했다.

기광과 준형은 뜨거운 예능감은 9월4일 5시15분 '스타골든벨 1학년 1반'에서 확인할 수 있다.

BEAST’s Lee Kikwang and Yong Junhyung, who are active in both singer and variety activities, showed off an excellent sense of humor.

When MC Ji Sukjin asked, “How do you feel about Kikwang being active in variety shows these days?” Yong Junhyung stated back, “When we are in the dorm together he gets a lot of phone calls from other stars. That’s when I realize ‘Oh he is really a star too’.”

In addition, Ji Sukjin asked, “What did Junhyung do when Kikwang was busy?” and Yong Junhyung confessed, “I had a part time job doing rap featurings,” causing the audience to laugh.

To this Lee Kikwang exposed, “Because Junhyung does a lot of rap featuring and writing, he has the best pay in the whole group.”

The hot sense of humor of Kikwang and Junhyung can be caught on ‘Star Golden Bell First Grade Room 1’ on September 4th at 5:15PM KST.